viernes, 30 de abril de 2010

EL ASTRÓLOGO AMERICANO


CAPÍTULO VII


EL ASTRÓLOGO AMERICANO

El horóscopo de los Estados Unidos de América: 10°-14’ Acuario; 11°-13’ Piscis; 12°-23’ Aries; Ascendente 7° Géminis; 2°-1’ Cáncer; 3°-2l’ Cáncer; Planetas: Urano-9° Géminis; Marte 21° Géminis; Venus 3° Cáncer; Júpiter 6° Cáncer; Sol-13° Cáncer; Mercurio 24° Cáncer; Nodo del Norte 7° Leo; Neptuno 24° Virgo; Saturno 15° Libra; Pluto 27° Capricornio; Luna 18° Acuario. Mercurio en Cáncer es el regente del mapa y el poder numérico cinco (la suma de cifras representando a Julio 4, 1776) es el número de Mercurio.
Los tres poderes planetarios principales son, en sucesión del valor relativo:

1) Luna en Acuario;

2) Mercurio en Cáncer;

3) Urano en Géminis.

Todos los otros planetas están relacionados, por disposición, con la Luna (Venus, Júpiter y el Sol en Cáncer, Saturno en Libra, Pluto en Capricornio, ningún planeta en Tauro, Sagitario, ni Leo) y Mercurio (Marte en Géminis, Neptuno en Virgo, ningún planeta en Aries, ni en Piscis).
La “regencia personal” por Mercurio designa a esta nación como un “mensajero de los dioses” en el sentido que los Estados Unidos de América tiene, como su propósito evolutivo, la fusión de las razas, nacionalidades y religiones para la gestación de la Edad Acuariana. Nosotros hemos encarnado aquí en esta época - durante los pasados 174 años - para aprender más sobre los principios de vida en términos de nuestra naturaleza arquetípica como seres humanos. Nosotros somos, en virtud de nuestro Ascendente en Géminis y Mercurio en la tercera casa, un compuesto de estudiantes de la vida, un epítome nacional de relaciones de hermandad básicas de seres humanos.
El regente del mapa enfoca la identidad del Ascendente en el signo de la tercera casa, Cáncer; la tercera cúspide es entonces, el ascendente vibratorio; su regente, la Luna en Acuario, es el regente vibratorio, Cáncer es “matriz”, “semilla”, “nido”, “madre”, “envoltura”, “protección del inmaturo, del embrionario y del creciente”. El diámetro de Cáncer-Capricornio es el diámetro vibratorio de la ascendencia y en este mapa sus regentes, la Luna en Acuario y Saturno (exaltado) en Libra, el fijo y el cardinal de la triplicidad de aire, forman trino entre sí. Aquello que ha estado en gestación - La Raza de la Nueva Época - alcanzará su madurez en aristocracia espiritual de la verdadera democracia viviente, si, repito si, se llevan a cabo ciertas realizaciones vitales por cada individuo progresista. El patrón de la Luna trino a Saturno es ampliado por Urano en Géminis (en conjunción al ascendente) trino a Saturno y Marte en Géminis trino a Saturno y a la Luna. Aquí tenemos un gran trino de cuatro planetas y Ascendente en los signos de las tres octavas de fraternidad como el “paralelismo, en la relación humana”. Debido a que el mapa tiene un gran trino como su patrón planetario básico, está demostrado que esta nación está provista de un pábulo espiritual destilado que ha de ser usado para las regeneraciones progresivas - y necesitadas - de cumplir su propósito evolutivo especializado. El “pábulo” es el residuo de conciencia democrática de cada individuo que encarna como ciudadano americano o quien, por cualificación evolutiva se convierte en ciudadano por naturalización. Como la “horizontal vibratoria” (tercera cúspide, novena cúspide) del mapa es el diámetro de la educación (tercera - instrucción, novena - enseñanza) se demuestra que nosotros somos un compuesto de estudiantes de la vida y maestros de la vida. Este diámetro está enfocado por la oposición de Mercurio en Cáncer a Pluto en Capricornio y la significación de esta oposición - como un patrón de conciencia - es revelar el tiempo para la regeneración de la “mente práctica” a una octava de “espiritualidad práctica”. Esta oposición está “encauzada” por Neptuno en Virgo, por cuanto que Neptuno está en sextil con Mercurio y en trino con Plutón. Neptuno, no sólo es regente de la undécima casa sino que está en el signo y casa de su propia polaridad, Virgo, quinta casa. El autor cree que esta posición de Neptuno, debido a que la quinta casa está en el semicírculo inferior de la rueda, es uno de los factores más significantes en la rueda completa. Está “dispositado” por el regente del mapa y en aspecto de sextil (el “mecanismo de la alquimia”) con él. Es el ideal de fraternidad que debe ser realizado tarde o temprano, por cada americano individual y expresado como un factor de lo que está implicado en “ser un americano”. La ubicación de Neptuno en la quinta casa es radiación personal de poder amoroso y probablemente en ningún otro país está más recalcado el ideal de fraternidad en .el patrón de la vida familiar. Los americanos de propensión democrática reconocen y respetan la individualidad de los niños y la relación fraternal entre miembros de grupos de familia es definitivamente una trascendencia del “viejo cuadro” de la rígida jerarquía de familia en la cual los hijos no son compañeros sino subordinados de sus jefes de familia. Debido a que Mercurio rige tanto la quinta casa como al Ascendente, nosotros reconocemos que como padres los americanos aportamos una contribución dinámica a la evolución espiritual de nuestro plan nacional al estar dispuestos a aprender de sus experiencias de la ascendencia, a estudiar sus hijos y estudiar con sus hijos. El movimiento arrollador de interés en la psicología del niño en este país es prueba de este aspecto planetario en acción - y son los padres de inclinación democrática los que abarcan la vanguardia de esta actividad. Es un goce anticipado de lo que será establecido en la Nueva Época, que los padres y niños americanos sean compañeros amigables entre sí - como una expresión del Poder del Amor.
Se nos ha dado información a través de las enseñanzas ocultas que los americanos progresistas de esta época trazan su descendencia evolutiva desde encarnaciones egipcias antiguas. Una característica de esta civilización antigua iluminada fue que los sacerdotes iniciados y los reyes sacerdotes no fueron “simplemente gobernadores” de sus súbditos - ellos eran padres espirituales. La instrucción espiritual de la colectividad estaba disponible “para todos - en todo tiempo. Sólo el mérito espiritual cualificaba al hombre o a la mujer para funcionar como guía espiritual en esos tiempos - todos los aspirantes eran probados hasta el máximo para demostrar sus cualificaciones como maestros, videntes, curadores, “vigilantes”, “guerreros en los planos internos”, etcétera. Todos eran fraternales en este respecto, sin consideración del plano de desarrollo; todos eran “estudiantes de la vida” que tenían que cualificar por medio de exámenes para realizar patrones de servicio espirituales.
Así, pues, la fraternidad de padres y maestros americanos hacia los niños y estudiantes es el encauzamiento por Neptuno de la ubicación en la tercera casa - novena casa de Mercurio opuesto a Plutón. Los padres que están enfocados en este ideal de relación son aquellos que cualifican más claramente para dar encarnación a personalidades de la Nueva Época.
El astrólogo, como un factor contribuyente en la vida espiritual de esta nación, está básicamente en el “rayo de la filosofía” más bien que en el de la “religión devocional”. Él puede ser protestante, hebreo, católico o un partidario de cualquier otra forma de devoción hasta donde su “molde religioso” inmediato concierna, pero su foco de atención es el estudio de los principios de vida a través de los símbolos. El planeta Urano, regente del signo fijo de aire, Acuario, es el significador planetario de esos elementos de la conciencia que capacitan a un ser humano a “convertirse en astrólogo”. Como signo fijo, Acuario es uno de los puntos estructurales del cuadrado del recurso; como signo de aire, él es uno de los puntos estructurales del trino de la conciencia fraternal. Su cuadrado es iniciado por su propia polaridad Leo (fijo de fuego), el principio del Poder del Amor radiante; su trino es iniciado por el signo de aire cardinal Libra, gran principio de la complementación reflexiva.
Dinámicamente, Acuario es la potencialidad del amor liberada por la expresión universal; reflexivamente él es la percepción de la potencialidad del amor de toda la gente por lo que llamamos la “espiritualización de la Fraternidad”. La parte de “Leo de usted” lo pone alerta a sus atributos como una expresión de amor divino; la parte de “Acuario de usted” lo alerta a su capacidad de expresar esa potencialidad ilimitadamente y percibirla perpetuamente como un atributo de cada otro ser humano. La “psicología” (que también está designada por Urano) es el “estudio del alma” o el “estudio de las leyes del Alma”. ¿Qué es el alma sino la destilación de pasadas expresiones de amor?. La “psiquiatría” es el estudio de los efectos de la congestión de lo» poderes del alma en las octavas del deseo - una función Geminoide de estudiar una especialización de la Ley de Causa y Efecto. El psicólogo trata de la parte de “Leo-Acuario de usted”; el psiquiatra trata la parte de “Tauro-Escorpión de usted”.
Es interesante notar que en el mapa de los Estados Unidos no hay planetas en Tauro-Escorpión; este diámetro está interceptado en la duodécima y sexta casas. El mapa contiene, sin embargo, un énfasis muy pronunciado en patrones de la segunda casa; el regente, Mercurio, en su propio signo en la segunda casa; Venus, Júpiter y el Sol en la segunda casa; Venus dignificado por su posición; la horizontal vibratoria (tercera cúspide y novena cúspide) está duplicada en la segunda cúspide y la octava cúspide y la Luna, como regente vibratorio del mapa, es el significador planetario principal; los otros dos significadores vibratorios están en orden de significación, Mercurio y Urano. Venus “disposita” a Saturno en Libra que está en cuadratura con Júpiter y el Sol en la segunda casa. Las violaciones del Principio de Mayordomía de los materiales y el dinero es uno de los factores destacados que originan la condición psiquiátrica de los individuos americanos.
La intensa compresión de atención en la evaluación por las normas monetarias con sus concomitantes complejos, tensiones, ansiedades y neurosis sexuales (la conciencia sexual está atada de pies y manos, a la conciencia de posesividad porque el diámetro de Escorpión-Tauro es una polaridad) resulta en la alta frecuencia actual de población en los hospitales mentales. Semejantes personas afligidas traen a la presente encarnación residuos congestionados, de muchas encarnaciones pasadas, de evaluación materialista de la vida.
Pero la encarnación americana es indicativa del tiempo de evolucionar de esa evaluación ilusoria para prepararse para la evaluación de fraternidad de la Nueva Época. Está en manos de los astrólogos americanos poner alerta a clientes, auditorio y lectores, sobre el significado de mayordomía de materiales y cambios balanceados como principios de vida.
Siempre que una persona busca guía de un delineador astrológico o analista concerniente al “dinero, ingreso, propiedad e inversión”, esta persona, en sus motivaciones más elevadas, está buscando realmente una comprensión más clara del principio de equilibrio detrás de estas cosas. Que todo practicante astrológico que lea este material refresque su percepción de esta verdad. Nosotros no nos arriesgamos a contribuir a las debilidades de otros complaciendo sus deseos de información concerniente a “días buenos y malos para el
ejercido financiero”. Aspiramos, más bien, a contribuir a su fuerza poniéndolos alerta sobre los principios de vida que están expresados químicamente por los medios del cambio, la acuñación, el cambalache, la inversión, etcétera. Todos los días son buenos días para la expresión de principio; cuando el Principio del Equilibrio es comprendido, el ejercicio financiero se convierte en encauzamiento dador de vida para el bien de la sociedad, la nación y la raza en conjunto.
Debido a que los ciudadanos americanos, como niños, gozan del intercambio y crecimiento mutuo con niños de muchos orígenes nacionales, nosotros reconocemos que el poder de Acuario en el mapa de los Estados Unidos señala a cada astrólogo americano como un “punto estructural” en el edificio del entendimiento internacional. El astrólogo que funciona con la conciencia de Luz Blanca sabe que las “peculiaridades nacionales” son especializaciones colectivas de la personalidad humana. Debido a que tanta gente está
congestionada en patrones kármicos de temores nacionales y raciales, animosidades y fricciones, es privilegio del astrólogo que es también un ciudadano americano alertar la conciencia de sus hermanos y hermanas humanos al hecho que no es “nacional” la identidad de nadie - ella es “vibratoria”. Un ejemplo interesante de alquimia está demostrado en el mapa de los Estados Unidos de esta manera: Neptuno, regente de la undécima casa, está cuadrado por Marte en Géminis; pero sextil con el regente del mapa, Mercurio, que “disposita” a estos dos planetas. Cuando se rozan nuestros prejuicios
nacionales localizados, nos inclinamos a olvidar que todos los americanos son conciudadanos y damos expresión a animosidades basadas en diferencias externas (Marte, regente de Aries, el signo de la duodécima casa) de “color, superioridad, inferioridad”, etcétera. Como el regente del Ascendente y la quinta cúspide es el medio alquímico para la cuadratura de Marte-Neptuno, corresponde a cada ciudadano americano individual disolver las cristalizaciones de los residuos de prejuicio y odio nacionalistas y de casta. Cada uno debe hacerlo para sí mismo, en este respecto, por la verdadera virtud del hecho que la democracia - en el sentido espiritual de la palabra-reconozca el derecho del individuo de ejercitar sus potencialidades, cometer sus propios errores y aprender de los resultados de sus errores. La Luna en Acuario como regente vibratorio del mapa nos dice que una realización siempre profundizante de nuestra identidad exotérica como “Terrestres” es la llave que debemos usar para desintegrar aquellos negativos de orgullo nacional, rivalidad destructiva, violación de los principios de cambio y los principios de mayordomía, etcétera, para que los requisitos Uranianos del Medio Cielo sean cumplidos. La cualidad de
amalgamación de la ciudadanía y civilización americanas es identidad microcósmica terrestre en gestación. El astrólogo americano que, en su servido es el poder de Urano en acción, puede hacer mucho para ayudar a otros a esclarecer su conciencia de la significación de la “nacionalidad” como un “mecanismo moldeador” evolutivo.
En otras palabras, debido a que el regente del mapa rige también la quinta casa y a que el signo de Leo está en la cuarta cúspide (la “base psicológica”) la ubicación de Mercurio y el Sol en Cáncer identifica el principio de alimentación de la vibración del amor, como la impulsión esotérica detrás de esta gestación de “identidad Terrestre”.
Acuario, con Urano trino a Saturno (regente de la octava y novena casas, es el objetivo esotérico a ser cumplido. El sol está cuadrado por Saturno en este mapa; la ceguedad a los valores filosóficos impele el exceso de atención en los valores monetarios como compensación. Piense sobre esto a la luz de los hechos históricos. Nos “sentimos orgullosos” de ser el país más rico del mundo; pero en toda justicia no podemos sentir nada más que vergüenza en la forma en que hemos mayordomeado equivocadamente nuestros vastos recursos. A la inversa, sin embargo, la adherencia a los principios de mayordomía inteligente y precavida sería una demostración de verdadero poder porque entonces la Luz Blanca del Sol se combina con la Luz Blanca de Saturno como cumplimiento de “poder de responsabilidad de mayordomía”.
Otro factor muy importante en este mapa es el signo de Libra en la sexta cúspide; Venus, su enfocador, está en la segunda y en conjunción con Júpiter que, con el Sol, está cuadrado por Saturno. Libra es el gran símbolo del Principio del Cambio en cooperación, de este modo vemos que la cooperación como un factor en nuestro patrón de trabajo nacional es una necesidad para poder realizar el ideal de verdadera abundancia. Venus es un resultado, una destilación de las cualidades de la expresión de energía; cuando la cooperación entre los iniciadores del trabajo (patronos) y los instrumentos del trabajo (empleados) no está fundada sobre una base de provecho mutuo entonces el poder de Venus es desimantado con el concurrente agotamiento del poder de Saturno. Júpiter como regente de la séptima casa, en conjunción con el Sol y ambos cuadrados por Saturno
entonces se convierte en' el “opositor” - las satisfacciones ilusorias de la codicia material.
El Júpiter negativo es “codicia” como un foco intenso en compensaciones ilusorias por las pérdidas de realidades. Se convierte en el establecimiento de falsa seguridad por la abundancia ilusoria. Nosotros no poseemos individual ni colectivamente, ninguna cosa material - nosotros ejercitamos nuestros intelectos y nuestra conciencia como mayordomos.
Además, Neptuno en Virgo cuadrado por Marte pinta los defectos de la conciencia de unos y otros, los empresarios y los empleados, con respecto a los principios de servicio.
Cuando Neptuno, como regente de la undécima casa, es contaminado por el negativo Marte entonces el objetivo Acuariano del Medio Cielo es detenido en su cumplimiento. En tanto que el lema “El Capital versus el Trabajo” es interpretado como una realidad, esta cuadratura - como una congestión en la conciencia nacional - prevalecerá. El sextil del
regente del mapa, Mercurio a Neptuno, más Libra en la sexta cúspide, decreta que todo trabajador ciudadano americano, ya sea patrono o empleado, está comprometido evolutivamente a ejercer el principio de servicio amoroso cooperador en permutas balanceadas. El patrono que está basado negativamente en la ignorancia, en la explotación, no cualifica para la identidad creadora de “empresario”; el empleado que está basado en la falta de principio de no mejorar descalifica para más amplio desarrollo - él pospone el día de cualificar como trabajador creador o administrativo.
El astrólogo de este país y que está enfocado en el continuo esclarecimiento de su conciencia de principios de vida tiene un servicio evolutivo especializado de contribuir a la raza en este tiempo “modulador y de gestación”. En los Estados Unidos, él puede tratar con casi toda clase de categorías sociales evolutivas, toda clase de patrón de retribución kármica y, debido a la “repolarización” del arquetipo durante el pasado siglo, él puede contribuir con esclarecimiento de los principios de relación a través de la comprensión ampliada de los principios concernientes a nuestra naturaleza sexual y genérica. Él mismo - por atributo como “identidad de Urano” - representa una identidad Terrestre microcósmica no simplemente porque él es un habitante de este planeta sino porque la impersonalidad de su punto de vista, esfera de percepción, radiactividad del poder amoroso de Urano, lo cualifica, hasta cierto punto, para personificar al Ser Humano de la Nueva Época.

del libro " Estudios de Astrología V ", de Elman Bacher


*


No hay comentarios:

Publicar un comentario